来自医生档案
一切都是从头痛开始的--左眼后的剧烈疼痛--不会消失。
当时37岁的Jill Bolte Taylor很健康,他试图通过有氧运动来摆脱疼痛。但这并不奏效。
泰勒感觉很不舒服,就去洗澡。她注意到自己失去了协调性,并在平衡方面挣扎 -- 她不得不靠在淋浴墙上。
淋浴的轰鸣声把她吓了一跳,她对自己身体的起点和终点的感觉正在逐渐消失。"泰勒告诉医生:"我对自己的认识是我是一种液体。
当她走出淋浴间时,她的右臂扑向她的身体。"哦,我的天哪,我中风了!" 泰勒后来在她的书《我的洞察力》中写道。
作为哈佛大学训练有素的脑科学家,泰勒对大脑和中风的了解远远超过大多数人。
虽然从某种程度上说,她对自己所经历的事情很着迷,但她大脑中的计划部分却在飞速运转,知道这是不成功便成仁。
泰勒写道,她想躺下休息。"但是,像雷声一样从我的内心深处响起,一个命令式的声音清楚地对我说。如果你现在躺下,你将永远无法站起来!"
呼唤帮助
泰勒正经历着一种罕见的出血性中风,是由她大脑中的动脉和静脉之间的畸形连接--称为动静脉畸形(AVM)--引起的。
出血淹没了泰勒大脑中涉及运动、语言、身体界限和感官的部分。因此,她失去了拨打 "911 "的概念。
泰勒努力记住她的工作电话,把数字写在纸上。她写道,这些数字看起来像 "方块字",她将其与手机上的方块字相匹配。
一位同事接了电话,从泰勒的呻吟声中认出了她的声音,赶忙过来,把她送到医院。
泰勒因中风在医院住了五天,后来做了手术,纠正了她的AVM。手术很成功 -- 但这只是中风康复的开始,而这一过程花了八年时间。
中风的警告信号。5种症状
在中风后的十几年里,泰勒已经完全恢复了她的能力。她写了一本回忆录,出现在奥普拉的电视节目中,并就她的中风经历发表了演讲,这些演讲在网上被广泛观看。
泰勒告诉医生,她总是在演讲结束时教给听众这个STROKE症状的缩写。
S -- 言语或语言问题
T -- 身体的刺痛或麻木
R -- 记忆或任何记忆方面的问题
O -- 失去平衡或有任何协调问题
K -- 致命的头痛
E -- 眼睛或任何视力方面的问题
"你可能只拥有其中的一个或两个或三个。你很少会有所有这些情况,"泰勒说。
大多数中风是缺血性(与血块有关)中风,而不是出血性中风。而且大多数出血性中风并不是由AVM引起的。但任何类型的中风都是危险的。中风是美国的第三大死因,也是导致残疾的主要原因之一。
不要拖延
中风是一种医疗紧急情况,所以如果你或其他人有中风症状,请拨打911。
但泰勒说,"很多人都不会拨打911。有一大群人只是坐在那里否认整个事情"。
这种否认可能是致命的。
"医疗机构现在遇到的最大问题是,人们在中风后没有足够快地来医院。他们在拖延时间。" 泰勒的建议。"如果你不愿意拨打911,那就打电话给朋友,说:'我有一些神经系统的怪病,10分钟后给我打电话,或者更好的是,你能过来喝杯咖啡吗?
"如果那个朋友过来了,半个小时过去了,那么这个人就会打911,"泰勒说。"统计数据显示,更多的人会给别人打911,而不是给自己打。"
不要等着看可能的中风症状是否会自己消失。
"随着时间的流逝,实际拨打911的能力也在下降......而你永远不会这样想,"泰勒说。"你会想,'我要拿起电话,我要拨一个号码'。"
中风康复。什么有帮助,什么没有
泰勒的中风康复包括重新学习阅读、在雪地上行走和洗衣服--所有这些都是在她母亲的帮助下完成的。而她不得不从头开始。
泰勒回忆说,她的母亲问她,什么是一加一。"我停了一会儿,探索了一下我的思想内容,然后回答说,'什么是一?
所有这些重新学习需要大量的精力,泰勒发现自己需要11小时的睡眠。
"我获得任何恢复活力的唯一方法是去睡觉,"泰勒说。"当我睡觉时,我关闭了所有进入我大脑的新刺激。我的大脑有时间对它已经接受的刺激进行一些理解;它使自己平静下来,组织起来,将信息存档。... 我需要人们让我睡觉,直到我可以醒来"。
而在她清醒的时候,泰勒需要身边的人相信她有能力恢复,无论需要多长时间。
在她恢复语言能力之前,泰勒依靠医生和来访者的非语言提示--他们的面部表情、肢体语言、他们是在赶时间还是心情不好。
她花了很多精力和时间来尝试倾听和沟通。她会试着衡量谁值得这样做,或者用她的话说,谁 "出现了",放慢了脚步,关心了一下。
"如果你真的为我出现,那么也许我就愿意为你出现。但如果你不为我出现,我肯定不会为你出现,我就会断开联系。泰勒说:"我选择断开联系的时间越多,我就越不愿意尝试。
恢复了,但改变了
泰勒现在说她认为自己 "110%的功能",但与中风前不同。
她说:"从各方面来说,我已经康复了,但我还没有恢复到以前的样子,"她说。
什么改变了?她的优先事项。
在中风之前,"我更加以'我'为中心,更加以事业为中心,"泰勒说。"而现在,我不像以前那样了。现在,我更注重'我们'。我如何利用我在这里的时间,利用我的天赋,为我们的生活方式做出积极的贡献,并为处于我所处位置的其他人的健康和福祉做出贡献?"
向右走
在泰勒中风的那个早晨,当她的大脑左半球--大脑中健谈的任务主管面--陷入沉默时,泰勒感到了一种深深的平静。
今天,当愤怒和恐惧开始刺激她的情绪回路时,她会培养这种和平感。
她注意到这些愤怒或恐惧的感觉,问自己是否想有这种感觉,并将注意力转移到当下--通常是天气。
"如果可以的话,我看看外面。我看正在吹动的树木。我看颜色。我看大图片。我软化我的眼睛,这样我就不会专注于细节。我有意识地将我的思想转移到当下,并注意通过我的感官系统传来的信息,"泰勒说,她把这个过程称为 "向右走",或转移到她大脑的右半球。
泰勒说,这是她中风后留下的遗产,对任何人都有效。
"她说:"这可以使世界上所有的事情都变得不同。