你正在成为父母或祖父母的照顾者吗?这份来自医生的指南可以帮助你开始。
从哪里开始?
当以下类型的事件发生时,是时候开始把自己当成一个照顾者了。
-
一个重大的健康问题,或一系列较小的问题,开始使你母亲的生活方式受到影响。
-
财务问题(透支的支票、未付的账单、巨大的信贷余额)开始出现。
-
爷爷不像以前那样经常外出,对周围发生的事情似乎不太感兴趣。
-
家里的维护工作在下滑:父母家周围的东西坏了也不去修理。
-
你父母的,草坪或花园,曾经一丝不苟,变得杂草丛生。
-
爸爸的冰箱存货不多,或者过了保质期的食物还挂在那里。
-
你爷爷刚刚去世,你奶奶四十年来第一次独自生活。
-
你的父亲不像以前那样穿得那么潇洒了,也不再刮胡子和做其他个人护理仪式了。
-
妈妈今年第二次在商场出了车祸。
-
当你和他们通电话时,爸爸似乎心不在焉或忘乎所以。
-
你已经意识到,现在帮助你生活中的老年人,即使没有明显的问题,也可能有助于防止以后出现麻烦。
如果你还没有上网,那就上网吧。互联网上有大量对老年人和照顾者有帮助的信息。如果你能把你的父母介绍到互联网上,那就太好了。如果你不能,让他们看着你上网,只是为了让他们感觉到那里有很多帮助。如果你不懂电脑,或者你没有电脑,如果可以的话,去图书馆安排上课--现在大多数公共图书馆都提供互联网接入。不要把自己与为你提供帮助的世界隔离开来。不要一有麻烦就冲进大门。如果你觉得你应该更多地参与到你母亲的生活中去,尽可能循序渐进地、尊重地去做。记住,如果你真的想帮忙,如果你不疏远或压倒她,你会做得更好。
"我花了一段时间才意识到我的父母需要帮助。我离这种情况太近了,而且事情发生得太突然,以至于我没有发现 -- 或者说我不想发现并承认他们有麻烦,因为看到这种情况很痛苦。总之,一天下午,我最好的朋友和我一起去看他们。由于她比较置身事外,没有亲身参与,她能更清楚地看到发生了什么,她让我看到了我需要采取一些行动的事实。
界定你作为照顾者的责任。列个清单。为你将做和不做的事情制定指导方针。把它写在书面上并坚持下去。如果其他家庭成员不能提供帮助,请做出决定,雇用某人来履行你不能或不愿处理的职责。
确保你的父母加入AARP(前身是美国退休人员协会)。任何50岁及以上的人都有资格。会员在从处方到旅行的所有方面都可以得到大量的折扣,另外还可以订阅AARP的杂志《现代成熟》。
虽然许多针对老年人的项目是由联邦资助的,但与他们联系的最好方式是通过你当地的老龄化地区机构。在你的社区有一个,即使你不知道。这些办公室将为你联系到你所在地区的一系列老年人服务,包括交通、日间护理和临时护理计划、住宅、送餐、家庭护理、法律援助,以及你能想到的任何其他服务(还有很多你没有想到的!)。
让您的父亲加入当地的老年中心。这些中心提供交通服务、课程、信息、娱乐,以及结交新朋友的机会。在最初的几次活动中,你可以和他们一起去,帮助他们安心。这并不是全有或全无。即使你不经常使用当地的老年中心,那里的人仍然可以回答问题或提供资源。如果你父亲只是偶尔想去中心,即使只是吃午饭,那里仍然欢迎你。
如果你母亲太年轻(或心态年轻),觉得他们需要老年中心的服务,老年中心可能会喜欢他们作为志愿者的帮助。这样一来,当他们开始需要帮助时,他们就已经与中心有了联系。
把你父母生活中的所有新变化作为积极因素来介绍。"现在你不必担心在花园里除草了 "或 "现在珍妮负责做饭,你就可以做很多事情了"。
不要命令;相反,要问。坏主意:"房子是个烂摊子! 我明天就过去把事情摆平!" 更好的主意:"看起来有一两件事情需要修理。明天是我过去帮你处理这些事情的好时机吗?"
每当考虑为你母亲提供任何项目、团体或服务时,先自己去看看。如果一个特定的地方或服务似乎不适合妈妈,你可以避免一次不好的经历就把他们拒之门外。
与有能力的老年医学个案工作者取得联系。你可以通过当地的老年中心或你的医生联系这些专业人士。老年病个案工作者受过专门训练,可以处理从财务和保险问题到家庭保健、日间护理设施和可以帮助你的志愿者团体等一切问题。他们也能够评估你父母的具体需求是什么。老年人个案工作者将是你的一个宝贵资源;难怪这是社会工作中增长最快的领域之一。
确保你的亲人得到他们可以得到的所有医疗和财务福利。经常与服务提供者沟通,让他们了解最新情况,并让他们知道你的亲人不是官僚机构的简单猎物 -- 他们有你在他们身边!
如果你的父母曾在军队服役,退伍军人事务部提供了大量的资源,包括初级医疗护理、住院治疗、心理健康服务、家庭健康护理和疗养院护理。
不要让自己被任何事情压倒 -- 交通问题、膳食、甚至家务事 -- 而不先向当地教会或其他宗教或社区团体查询,这些团体通常为老年人提供这些服务。外面有很多善良的人想要帮助你。让他们。
了解你附近的选择:老年日间计划、家庭健康助理、辅助生活、集体生活、老年寄养、临时养老院护理等等。网络! 网络! 网络!
让自己的工作得到认可。
"不知怎的,我已经不知道时间过得有多快了。多年来,当他们的生活需要调整时,我帮助他们做了调整--当妈妈的关节炎发作时,我为她买了带魔术贴的上衣,我教爸爸使用互联网,这样他就可以保持他的旧兴趣,甚至发展新的兴趣。但直到他们在一次车祸后都受了轻伤,我才意识到他们对我的依赖程度。起初,我被这一责任压得喘不过气来,但当我审时度势,意识到我现在是一名护理人员--这听起来像是穿着白色制服和吱吱作响的鞋子走来走去的人--然后我就能够安排任务,并对我的生活进行必要的调整,以便我能够做好这项工作。这一切都不容易,但现在我很自豪地将 "护理员 "加入到我生命中所有其他的成就中。"-Renee Gerber
你可以通过电话完成很多事情 -- 但你必须愿意花半天时间来等待。要有耐心! 如果你用一本好书、一个填字游戏或一些针织品来强化自己,等待的时间可能会过得更快。
找出你是否有资格获得任何形式的免费或可报销的家庭(或其他临时)护理,无论是护理服务还是每周几小时的陪伴服务。如果要报销,这些服务必须由医生开具处方。如果医生没有建议这种护理,不要羞于提出这个话题。他们可能不了解你亲人的日常情况。
让家庭中的每个人都了解你的亲人是如何生活的。你越早让家庭成员参与他们的护理,每个人就会觉得越有参与感和积极性。即使对你来说,自己做一些事情比忍受与你可能无法相处的亲属打电话更容易,也要花时间(和耐心)来建立联系。你在某些时候会需要一个团队,即使你还没有达到这个地步。
家庭和医疗休假法》(FMLA)允许你无薪休假,以照顾需要帮助的家庭成员。你必须在过去12个月内至少工作1250小时才有资格,而且你每年最多可以休12周。
总是有一个B计划。
边做边学;不要试图一下子做完所有事情。避免信息过载。
参加一个护理方面的研讨会。这种研讨会通常是通过当地的红十字会或老龄化地区机构(AAA)提供。全国老龄地区机构协会可以帮你联系到你附近的老龄地区机构(见资源)。
作为照顾者,要有组织性
如果您通常是一个无组织的人,这是一个获得新技能的好时机。保持有条理意味着要把所有的东西都保存起来,包括收据、保险公司的信件以及其他你想放在手边供以后参考的有用物品。
从一个手风琴式的文件开始。专心致志地维护它;它将使你的生活在许多方面更容易。
清点以下文件并列出它们的位置。如果大部分的重要文件都要保存在你的亲人那里,可以考虑为自己复印一份放在家里。其中一些项目可能不适用于您的长者,但请跟踪那些适用的项目,并处理这份清单可能会提醒您的未尽事宜。
-
出生证明
-
社会保障卡
-
护照
-
退休金和退休信息
-
医疗保险卡
-
健康保险单和卡
-
处方计划卡
-
医疗援助卡
-
残障保险单
-
家庭保险政策
-
房产契约和所有权
-
租赁或抵押贷款协议
-
遗嘱
-
生前遗嘱或预先指示
-
健康护理指示
-
医疗代理
-
持久授权书
-
支票簿
-
存款(银行)簿
-
保管箱钥匙和银行名称
-
投资记录(股票、债券等)
-
汽车所有权或登记证
-
汽车保险
-
军事记录
-
葬礼说明
-
埋葬财产信息
找一个小本子,把它作为你的照顾者日记。记下你父母的药物清单和剂量。为每一个健康事件做一个记录,描述问题、解决方案、主治医生等等。请将这本日记一直带在身边。当医生要求提供完整的病史时,这本日记将成为一个宝贵的文件。(当你被问及这些问题无数次时,它将使你免于泪流满面!)。
如果你是一个高科技类型的人,正确类型的手机可以成为你最好的朋友,它可以组织你所爱的人的所有重要文件的信息,并同时持有多个时间表。甚至还有用于记录药物、医疗记录等的应用程序。
开设一个联邦快递账户。它至少会救你一命。
给妈妈提供一叠贴有邮票、回邮的信封,使通信更容易。你甚至可以制作一些标签,写上他们经常写信给的人的地址。
买一个大的挂历。为每件事情做一个条目,并鼓励你的父母经常查看它。
当你的父母似乎无法跟上通信的步伐时,帮助写信。
当写信不再可能时,协助打电话。
每当你决定组织或重新安排事情时,让你的父亲知道这些变化,如果可能的话,征求他们的意见,并耐心等待他们重新调整。老年人经常抱怨的是他们找不到任何东西!
建立常规。老年人经常忘记时间,尤其是在小睡之后。建立常规将有助于安排一天的工作。
挂一个大的布告栏,把所有的东西都粘起来,从提醒和收据到钥匙、眼镜、重要的电话号码、无主的耳环,等等。
保留一套额外的东西:钥匙、眼镜、助听器(保留旧的,以防新的丢失)、身份证等等。
保留所有你父母的重要身份证和会员卡的复印件。突出显示到期日期,并留下有用的提醒,说明何时需要更新卡片。
在你的车里放一个过夜的袋子,里面放一些你自己的东西(如牙刷、睡衣、换洗的衣服),以备生活中遇到困难。会有的。
护理和财务问题
在很少使用信用卡的时候取消它们,以简化邮件和你父母的生活。
电话和公用事业公司对老年人和残疾人有特殊的折扣和其他服务:扩音电话、按键式电话、大字体账单等等。询问有哪些服务。
在父母允许的情况下,跟踪他们的财务状况。提供帮助解决官僚主义问题和其他细节问题(如调整保险或更新执照),你的父母可能没有耐心。
尊重大多数人认为金钱是一个私人话题,并温和地处理它。有时,父母会公开他们的财务状况;例如,如果你提到你自己对退休或遗产规划的担忧。询问他们如何处理这些问题的意见。
认识到放弃财务责任对许多老年人来说是一种失去控制的表现。不要一下子接手;也许爷爷现在只需要帮助写支票。慢慢来吧。
如果你负责你母亲的财务,网上银行将为你节省大量访问银行的时间,以及在你需要处理某些事情时被搁置的时间。而且你会有每笔交易的自动记录。
安排你亲人的社会保险、养老金等直接存入他们的银行账户。这是一个相当简单的过程,银行会很乐意帮忙,因为这也让他们的事情变得更容易。
经常检查你所爱的人的邮件,以确保未偿还的债务得到支付,保险费是最新的,以及所有商业细节都得到处理。
"我知道我父亲真的很难谈及财务问题,尤其是当他可能无法保住房子的时候。我们从来没有真正地'谈'过这个问题,我们坐下来,把一切都解决了。我们是分步骤进行的--我提出其中的一部分,我们谈一谈,然后我建议他花一周时间考虑一下,之后我们可以继续谈。这需要一段时间,但这确实对他处理问题的方式产生了影响。"
-Chrissie Lawrence
如果那些目录越来越多,想从邮寄名单中删除,请写信给直接营销协会(DMA)。
一定要有适用于你亲人的所有健康保险和福利计划信息的副本。将所有这些信息列成清单,并指出哪些政策涵盖各种需求。是否有一份保单涵盖牙齿护理,而不是另一份?是否有保单提供家庭健康护理的福利?你是否应该合并保单?老年病个案工作者可以帮助你做出这些决定。
为你所爱的人(或你)寻找福利计划的一个快速方法是上网访问benefitscheckup.org,该网站由国家老龄化委员会主办。填写一份保密的调查问卷,并得到一份当地福利或服务的清单,以便进行查询。
医疗账单不一定要在九十天内支付。
国税局(Internal Revenue Service)和美国退休人员协会(AARP)为老年人设立了志愿税务援助项目。(会计师和税务律师自愿花时间帮助填写纳税申报单)。
与会计师交谈,以确保你得到你作为照顾者可能有资格得到的减税、免税和信贷。或者向国税局查询。