医生提供有用的提示，以安全地选择和使用非处方药和其他补救措施，帮助您治疗孩子的感冒或流感。
1/16
使用这个快速的图解问答指南，看看如何在家里安抚你的孩子生病。了解如何在需要时安全地给予非处方药（OTC）以缓解发烧、流鼻涕、喉咙痛或其他普通感冒症状。如果您的孩子未满一个月，在给他们服用任何药物之前请咨询他们的医生。
如果我的孩子发烧了，我应该怎么做？
2/16
儿科医生说，当发烧到100.4度或以上时，就是明显的发烧。如果您的孩子发烧，如果他们小于6个月；有其他症状；发烧超过两天；或者没有接种过疫苗，请打电话给医生。在其他情况下，通常使用儿童布洛芬或对乙酰氨基酚是安全的。千万不要给孩子吃阿司匹林。它有发生雷耶氏综合症的风险，这是一种罕见但严重的疾病，会影响肝脏和大脑。
我还可以做什么来降低我孩子的体温？
3/16
用温水进行海绵浴可能有帮助。切勿使用冷水、冰块或酒精擦拭。给孩子穿上轻薄的衣服，不要堆放毛毯。注意脱水的迹象。如果你的婴儿尿布干燥、口干舌燥、皮疹呈暗红色或紫色，或吃东西不顺畅，请立即打电话给医生或去急诊室。对于大一点的孩子，如果他们出现脱水、排尿不足、饮水不畅或行为不正常，请致电医生。
什么时候需要给我的儿科医生打电话？
4/16
除了发烧和脱水外，要知道什么时候该给医生打电话。如果您的孩子小于12个月，并且您认为他们患有流感，或者他们喝水或排尿不足，请打电话。如果他们有黄色或绿色的鼻涕；10天后有任何分泌物；或眼睛有分泌物，请打电话。如果发烧持续了两天或更长时间，请打电话。但如果您的孩子有呼吸困难，表现得很不舒服，拒绝吃喝，有皮疹，或者您担心，请去急诊室。
鸡汤真的能帮助我孩子的感冒吗？
5/16
是的，一些研究表明鸡汤可能有助于减少炎症。如果没有其他原因，它是有营养的，可以帮助防止脱水。也要给大量的其他液体，如水、牛奶或电解质溶液。其他可以尝试的家庭补救措施。从热水淋浴或冷雾蒸发器吸入蒸汽可能有助于鼻塞。薄荷糖擦胸可以帮助松动粘液，以便咳出。鼻腔盐水或盐水凝胶也可能有帮助。不要对2岁以下的儿童使用药用蒸气。鼻子下面的凡士林可以舒缓受刺激的皮肤。
什么能缓解咽喉肿痛和咳嗽？
6/16
大多数喉咙痛是由感冒引起的，大约持续四到五天。对于2岁以上的孩子，可以给他们喝不含咖啡因的温茶或水，加1/2茶匙的蜂蜜和柠檬，以缓解喉咙痛和咳嗽。1岁以上的孩子可以尝试用1茶匙的荞麦蜂蜜来缓解咳嗽。对于6岁及以上的孩子，硬糖或含有麻醉剂的非处方药片可以帮助减轻疼痛。用温盐水漱口也可能有帮助。链球菌性咽喉炎往往是突然发生的，而且不伴有感冒症状。如果你怀疑是链球菌，请给医生打电话，你的孩子需要抗生素。
我的孩子需要多大的年龄才能服用咳嗽或感冒药？
7/16
不要给4岁以下的孩子服用非处方的感冒药或咳嗽药。一些研究表明，这些非处方药对这么小的孩子的症状没有实际帮助。事实上，它们可能引起严重的、可能危及生命的副作用。为了缓解感冒症状，应给予额外的液体，使用吸鼻器，并使用加湿器。
当我的孩子感冒咳嗽时，我应该给一种药还是两种药？
8/16
只针对您孩子的症状选择药物。因此，给一种多症状的非处方药是可以的--只要它符合您孩子的症状。为了避免给孩子过度用药，请阅读并遵守说明，使用药物包装上的测量装置，不要选择治疗孩子没有的症状的产品。例如，不要选择多症状的感冒药或只治疗喉咙痛的咳嗽药。
如果你给了两种药，不要重复使用一种药。
9/16
要注意不要给孩子吃两种活性成分相同的非处方药。例如，许多儿童感冒药含有对乙酰氨基酚--与泰诺相同。同样，咳嗽药也可能含有其他成分来治疗鼻塞。因此，如果你不仔细阅读，很容易无意中使儿童的剂量增加一倍。比较 "药物事实 "框中的成分，这样你就不会有给孩子服用过量药物的风险。
减充血剂、祛痰剂 -- 什么时候该给什么？
10/16
减充血剂可以收缩鼻腔的堵塞。它们可作为滴鼻剂或口服药使用。滴鼻剂不应连续使用超过2-3天。咳嗽祛痰剂可以帮助稀释粘液，使其能够被咳出。你的孩子需要喝大量的水，祛痰剂才能发挥作用。咳嗽抑制剂并不能帮助排出粘液。即使咳嗽让孩子晚上睡不着觉，通常最好也不要压制它。你不应该给4岁以下的孩子服用任何感冒药。
怎样才能算出正确的剂量？
11/16
根据您孩子的年龄和体重，按照说明书上的剂量服用OTC药物。阅读 "警告 "部分，了解可能的药物相互作用和副作用。注意标签上的缩写，如Tbsp（汤匙）和Tsp（茶匙）、oz.（盎司）、ml.（毫升）和mg.（毫克）。这些都是非常不同的测量方法。而且要使用与药物包装在一起的测量装置。用药物治疗发烧时，选择对乙酰氨基酚或布洛芬。不要在两者之间交替使用 -- 这没有帮助，而且会造成混乱。
我应该叫醒我的孩子来吃药吗？
12/16
休息是治疗感冒的最好方法之一，所以让他们睡觉。如果这意味着跳过一剂非处方药，不要担心--你可以在他们醒来时给他们服用下一剂，或者等到早上再服用。如果你的孩子已经服用非处方药超过三天，他们应该去看医生。
用厨房的勺子吃药真的有区别吗？
13/16
可以。为了安全起见，请避免使用普通的厨房勺子，因为它们的大小会有很大的不同。如果你孩子的非处方药有自己的杯子或勺子，一定要使用它。如果药物没有附带测量装置，而标签上说要给2茶匙的剂量，怎么办？请使用标有茶匙的实际测量勺或定量杯。这样你就会知道你给了他们正确的剂量--足够的剂量，但不会太多。
如果我的孩子呕吐了，我应该再给他一次剂量吗？
14/16
如果您的孩子把药吐出来或吐出一些药，您可能会想再给他一剂。但是你不能确定你的孩子到底吞下了多少非处方药，而且再给一次全剂量有可能给的太多。相反，请打电话给你的儿科医生寻求指导。如果您的孩子不喜欢药的味道，请询问药剂师是否可以将其与喜欢的食物或饮料混合。
我没有任何儿童用药。我可以给一半的成人剂量吗？
15/16
千万不要给孩子服用成人用的OTC药品。你只是在猜测正确的剂量，而且有些药物的配方对儿童是不同的。只使用标明用于婴儿或儿童的产品（"供儿科使用"）。
不要把OTC药品称为 "糖果"。
16/16
孩子，尤其是年幼的孩子，喜欢模仿大人的做法。采取这些预防措施。
-
避免在孩子面前服用自己的处方药或非处方药。
-
请注意，你千万不要把任何药物称为 "糖果"。
-
不要用甜味的药物--如儿童维生素--作为奖励。你可以在事后提供一种最喜欢的饮料来 "冲淡味道"。
