患有慢性病的人是否更有可能感染猪流感？医生有关于谁应该在这个流感季节非常小心的答案。
对猪流感感到困惑？即使是这种流感的名字也会让人感到困惑。通常被称为猪流感，你也会听到它被称为2009年H1N1流感和新型甲型流感（H1N1）。难怪我们都有点摸不着头脑。
但是猪流感并不难理解；它很像季节性流感。它有类似的症状，如发烧、咳嗽、喉咙痛、鼻塞、身体疼痛、头痛、发冷和疲倦。事实上，如果不进行实验室测试，很难区分猪流感和季节性流感。
为了进一步了解这种流感，并了解孕妇或患有哮喘、糖尿病、神经系统疾病、肺部疾病或心脏病等慢性病的人是否应该特别关注，医生向内科和老年医学专家了解了有关H1N1病毒的答案。
对于患有慢性病的成年人来说，猪流感是否需要特别关注？
是的，美国内科医生协会主席、内科医生Joseph W. Stubbs, MD, FACP说。这是因为孕妇和患有慢性病的人更容易受到严重流感的影响，也更容易出现流感并发症，如继发感染和严重肺炎。
根据CDC的数据，大约三分之二的H1N1住院和死亡患者都是有基础疾病的人。
有慢性病的儿童也容易感染猪流感吗？
猪流感似乎和季节性流感一样具有传染性，在年轻人中传播最快。在美国和世界各地，年轻人受到的影响最为严重。与季节性流感不同的是，90%的严重流感病例是65岁以上的人，而90%的H1N1严重流感病例都是65岁以下的人。
每个有慢性病的人患猪流感的风险是一样的吗？
"任何能够影响人的健康的事情，对于有潜在疾病的人来说都会更加关注，"纽约新岛医院总裁兼首席执行官、临床医学教授Aaron E. Glatt博士说。"风险特别高的人是那些有潜在的心脏和肺部疾病，或免疫系统受损的人"。
风险更大的还有 "免疫系统不好的人"，Stubbs说，例如那些应对艾滋病或化疗的人，以及5岁以下的儿童。因为这个年龄段的儿童还没有接触到那么多的病毒，"我们把他们和那些慢性病患者归为一类，"Stubbs说。
如果你正在应对慢性疾病，你 "应该非常认真地对待这种流感的风险，"格拉特说。
有慢性病的人应该接种猪流感疫苗吗，当它可用时？
在美国，H1N1猪流感疫苗在2009年10月开始供应，尽管疫苗生产比预测的要慢得多。在有足够的疫苗供每个人使用之前，专家们建议首先应将疫苗接种给。
-
怀孕的妇女
-
医护人员和紧急医疗响应者
-
照顾6个月以下婴儿的人
-
6个月至24岁的儿童和年轻人
-
25至64岁的人，有潜在的疾病，如哮喘或糖尿病
与季节性流感疫苗一样，可能有一些人不应该接种猪流感疫苗，包括对鸡蛋严重过敏或对以前的流感疫苗过敏的人，非常年轻的人，以及健康状况极差的人。
猪流感疫苗不能预防季节性流感，所以一定要记住，这个季节你需要接种两次流感疫苗，而不是一次。
在猪流感疫苗问世之前，患有慢性病的人如何保护自己？
猪流感的传播方式和季节性流感一样：主要是通过咳嗽和打喷嚏的飞沫传播。这就是为什么避免猪流感的提示与避免季节性流感的提示相同，包括。
-
经常洗手。
-
避开患流感的人。
-
当有疫苗可用时，就去接种疫苗。
如果你感觉不舒服，请呆在家里，直到症状消失后至少24小时。
有慢性病的人可能在机构中或在学校上学，怎么办？
对于那些在养老院和学校等机构中的人，也应该采取同样的预防措施。
同样重要的是，要把病人和健康人分开，并避免共用毛巾和杯子等资源。关于 "实行良好的感染控制--经常谈论洗手是不够的，"Glatt说。"如果你在机构环境中照顾某人，并离开房间，请洗手 -- 这是你应该一直做的事情，但人们有时需要被提醒。"
患有猪流感的高危人群应该遵循什么类型的治疗？他们可以服用抗病毒药物吗？
抗病毒药物是一种处方药，可以使那些患病的人的流感变得温和，它们也可以预防严重的流感并发症。
现在推荐的对新型H1N1流感有效的抗病毒药物是奥司他韦（Tamiflu）和扎那米韦（Relenza）。Stubbs说，这些药物 "对有猪流感或任何流感症状的人都有用"。
特敏福和瑞乐沙如果在出现第一个症状的48小时内服用最为有效。但是如果在症状出现后超过48小时再给药，这些药物仍然对病人有益。
格拉特补充说，没有任何非处方的流感药物被证明对猪流感病毒或任何其他流感病毒有效。但是，可以使用帮助缓解流感症状的药物。为了保持健康，"你真的需要做所有你母亲告诉你要做的事情。吃好，睡好，锻炼，尽可能保持健康"。
慢性病患者的护理人员应该采取哪些预防措施来保护他们免受猪流感的侵害？
格拉特说："这是一个非常好的问题，人们采取适当的预防措施是非常重要的。"他建议照顾者在自己生病的情况下避免照顾别人。如果这是不可能的 -- 例如，一个人照顾生病的配偶 -- 格拉特建议采取这些步骤。
-
戴上适当的口罩。
-
非常、非常频繁地洗手（每次接触/护理后），并避免触摸脸部。
-
对待分泌物和体液要适当小心。
推荐给护理人员的其他预防措施包括。
-
如果可能的话，将病人与公共区域分开。
-
请咨询医生关于服用抗病毒药物预防的好处和风险。
有哪些警告信号表明我可能需要猪流感的紧急医疗护理？
疾病预防控制中心的专家说，如果你真的得了流感，你可能会病一个星期或更长时间。在这期间，他们建议在发烧后至少24小时内不要外出工作或上学，除非你需要医疗护理或其他必需品。发烧应该自行消失，不需要使用退烧药。
如果儿童在患流感时出现上述任何迹象，CDC建议让他们去接受紧急医疗护理。
-
呼吸急促或呼吸困难
-
皮肤颜色发蓝或发灰
-
没有喝足够的液体
-
严重的或持续的呕吐
-
不起床或不与人交流
-
烦躁到不想让人抱的程度
-
类似流感的症状有所改善，但随后复发，发烧和咳嗽加重
成年人如果出现这些症状，需要紧急护理。
-
呼吸困难或呼吸急促
-
胸部或腹部疼痛或有压力
-
突然头晕
-
混乱不堪
-
严重的或持续的呕吐
-
流感样症状改善，但随后又复发，并伴有发烧和咳嗽加重
医生资深作家Daniel DeNoon对本报道有贡献。
