71岁的乳腺癌幸存者黛安-摩根讲述了她的乳腺癌诊断和治疗。
医生》资深作家米兰达-希蒂采访了乳腺癌幸存者,作为乳腺癌防治月系列活动的一部分。这个系列名为 "我和女孩",探讨了这些妇女在被诊断为乳腺癌后的个人故事。
71岁的乳腺癌幸存者黛安-摩根现在住在加州的圣罗莎。但她的乳腺癌故事始于2005年,当时她67岁,住在佛罗里达州阳光岛的迈阿密附近。那是卡特里娜飓风在摧毁新奥尔良之前所袭击的地方之一。风暴发生当晚,摩根用毛巾擦拭卡特里娜飓风吹过她窗户的水。在将湿毛巾倒入浴缸时,她滑倒了,并撞到了浴室的门把手。
在随后的几周里,她那一侧的乳房仍然疼痛,她想这是摔倒后造成的。她本该去做乳房X光检查,但卡特里娜飓风之后的更多风暴,使她的乳房X光检查预约推迟到11月底。
摩根说,她的医生认为她的乳房有瘀伤,而且乳房肿胀,摩根将其归结为她的跌倒。但为了确定,他们做了活检。
"当他们后来给我打电话说,'对不起,你得了乳腺癌'时,我毫无准备。它把我的空气吸走了。我差点跌倒在地。她说:"这一定是个错误 -- 我只是有一块瘀伤。
但这不是跌倒后的瘀伤。它是炎症性乳腺癌,一种罕见的、侵袭性的乳腺癌类型。
她的治疗。
摩根在迈阿密大学米勒医学院的西尔维斯特综合癌症中心接受了炎症性乳腺癌的治疗。
摩根说:"我对医生的态度是,告诉我我需要知道的东西,但不要详细说明,"。"我不是那种想知道所有细节的人,因为我认为你会把自己吓坏的。"
首先是化疗,以缩小她的肿瘤。"我在2006年的情人节开始。那是一个非常难忘的情人节,"摩根说。"他们给我注射了类固醇,我的脸都红肿起来了,还有这个红色的胸部,我想,我是来自地狱的情人节。"
但化疗是成功的,接下来,摩根做了手术,切除了她的右乳房。摩根说:"肯定的是,必须做一些事情,"他指出,她的手术治疗是明确的。"他们告诉我,这就是我们必须要做的。没有为选择而苦恼。"
摩根最担心的是淋巴水肿,这是液体堆积导致的肿胀。这可能是乳腺癌手术切除淋巴结的一个副作用。
摩根曾看到她的两个表妹在1990年代接受乳腺癌治疗后因淋巴水肿而遭受 "可怕的手臂肿胀"。
"她说:"我所能想到的是,如果我做的手术会让我变成这样,那就算了。但她的医生向她保证,自从她的表妹接受治疗以来,手术技术已经有所改进。淋巴水肿仍然可能发生,但它没有发生在摩根身上。
乳房切除术后,摩根接受了七周的放射治疗。在整个治疗过程中,她经常与她的姐姐交谈,她姐姐在90年代中期曾患过不同类型的乳腺癌。
"摩根说:"让我惊叹的是,与我的治疗相比,她的治疗是如此严重,这只是向你表明,在10年左右的时间里,他们已经取得了巨大的进步。
没有重建。
摩根选择不进行乳房重建。
她说:"我不是真的喜欢这个,"她说。"他们确实问过我,我不想再做任何手术......在我生命的这个阶段,一边倒的情况并没有困扰我,现在也是如此,真的。"
"我确实有我所谓的花式假体,"她说。"有一两次,我穿了一个装着falsie的运动胸罩,但它并没有那么困扰我,我倾向于穿T恤和衣服,这有点掩盖了我身体歪斜的事实。但幸运的是,这并不涉及疼痛,偶尔我的那一边会有点僵硬,但除此之外,他们做得很好,没有以任何方式妨碍我。我对这样的结果非常满意。"
"乳房不是一个重要的器官。没有它,你也能活得很好。"
安慰她的朋友。
摩根的朋友们试图提供支持。但他们的尝试有时会出错。有些人哭了,有些人则说起了他们认识的死于乳腺癌的人。有时,摩根不得不扭转局面,安慰他们。
我给他们打气,说:"我还不觉得那么糟糕。我不认为我会死在这里,"摩根说。"人们的意思非常好。这些是我认识了几十年的好朋友......但他们只是在犯错。"
她给那些有亲人正在经历乳腺癌的人的建议。"摩根说:"给他们打电话,让他们高兴起来。"经历这件事的人想要谈论别的事情。你希望能够有一些积极的事情,你希望从整个事情的压力中休息一下。所以,让谈话去吧,它可以。"
她收到的一些卡片并不顺利。
"我不欣赏收到很多祈祷性的、严重疾病的卡片。摩根说:"如果是我选择的话,我会告诉霍尔马克公司抛弃所有这些卡片。"我会说,'在一张纸上给我画一张快乐的脸,然后寄给我。但不要寄给我'我们为你祈祷,愿上帝与你同在'之类的东西,因为那只是支持我的想法,即我真的有大麻烦,我将会死去。我想的是积极的。"
新的生活。
"我的理论是西尔维斯特的医生给了我生命的延续,而我想充分利用它,"摩根说。
现在,她已经退休,住在加州圣罗莎的一个老年人社区,靠近她的两个姐妹。她一生中的大部分时间都是在这个地区度过的,50多岁时搬到迈阿密地区,在酒店业工作。
摩根说她在社区里有 "不错的社交生活",最近还参加了一个朋友儿子的海滩婚礼。"这些是我不会有的好日子,"摩根说。"任何没有医生预约的日子,我想,都是好日子。这是一个我可以享受的日子。这是我的一天。摩根说:"你要学会一天一天地过下去。"这是生命的礼物"。
在医生的乳腺癌留言板上分享你的乳腺癌故事。