电影追溯了卡特里娜飓风对黑人儿童的持久影响

艾丽西亚-奥尔特报道

2022年8月24日 - 孩子们被从被洪水淹没的屋顶上摘下来，装进敞开的金属篮子里，在风中旋转着被吊上砰砰作响的海岸警卫队直升机。他们的脸上写满了疲惫和恐惧。类似的救援行动重复了好几次，然后一架孤独的直升机在一个巨大的水体上转向。

这段令人震惊的视频--没有文字显示--是一部新纪录片《卡特里娜的孩子》的开篇，今天在HBO和HBO Max首播。

这些场景现在和17年前一样令人不寒而栗，2005年8月29日，一场3级飓风猛烈袭击了新奥尔良。随后，整个城市的堤坝失灵，导致立即出现灾难性的洪水，特别是在低收入和黑人占多数的下第九区，那里的许多居民在风暴来临之前不愿或无法离开。

2005年8月的那些日子对成千上万的人来说只是艰难旅程的开始，但特别是对那些太年轻而无法理解淹没该市80%的灾难的人来说。

这部纪录片从一些幸存儿童的角度，讲述了他们的故事。

近1000人，可能还有更多的人失去了生命--关于卡特里娜飓风造成的死亡人数，从来没有一个完整的统计。据位于新奥尔良的非营利组织数据中心称，起初有100多万人流离失所，一个月后，至少有60万个家庭仍在流离失所。

在新奥尔良出生和长大的《卡特里娜婴儿》的创作者小爱德华-巴克尔斯在电影中提出，卡特里娜对他的社区特别残酷。"在美国，特别是在灾难期间，黑人儿童甚至不被考虑在内。卡特里娜飓风也不例外，"他在画外音中说。"在失去这么多之后，为什么没有人问我们是否还好？没有人问过孩子们的情况，"他说。

卡特里娜飓风来袭时，巴克尔斯13岁。他和他的家人疏散了，忍受着13个小时的车程，来到新奥尔良以西的一个小镇上的避难所。这段旅程通常需要2个小时。

最终，他们回到了城市，继续他们的生活。他已经把与卡特里娜的擦肩而过抛在脑后，或者说他是这么认为的。

共同的沉默

巴克尔斯说，他开始创作《卡特里娜婴儿》，是为了讲述他的表兄弟--他最亲密的儿时朋友--在风暴中留在原地的故事。

他花了几年时间，采访了这些表兄弟和其他在2005年还是孩子的人。但是，直到他采访了米莎-威廉姆斯（Miesha Williams）--这个项目进行了大约6年--他才意识到，和她一样，他从未与任何人谈论过他因卡特里娜飓风而感受到的创伤，巴克尔斯说。

在影片中，12岁的威廉姆斯在卡特里娜飓风期间住在拉菲特住房项目中，她描述了她的家人不得不与其他数万人一起疏散到没有空调、不卫生和过度拥挤的莫里亚会议中心。她看到街上有一个死人，所有东西都有 "粪便 "的味道，她说。"这很可怕，我当时想'我是不是会死'，"她说。"我不应该在这里......这不是真的，"她说。

巴克尔斯问她是否曾经谈论过这段经历。威廉姆斯泪流满面，说 "没有"。他问为什么。"我不知道，从来没有人真正问过我，"威廉姆斯说。

威廉姆斯的承认巩固了他讲述孩子们的故事的决心，巴克尔斯说。

干扰和混乱

许多孩子说，卡特里娜飓风更像是一场地震，使社区出现断层。

暴风雨来临时，17岁的切斯-卡什（Chase N. Cashe）说，他的家人在一家酒店住了一个月，"接下来你知道的是，我住在密西西比州。"

其他孩子描述了他们在新城镇被同学称为 "难民 "时感到的羞耻和屈辱。一位在风暴期间16岁的孩子说，她新学校的一位校长问她是否认为自己能适应。"她在影片中说："这算什么问题，竟然问一个刚从8英尺深的水中出来的女孩。"该死的[脏话]，我不想适应这里，我不想呆在这里，"这是她的想法。

风暴期间9岁的Cierra Chenier描述了她的家人只能从被水淹没的房子里找回一袋垃圾物品后所感受到的破坏力。"她说："那是我认为第一次真正受到打击--就像我们所知道的真实情况已经消失了。她家的房子和整个社区都消失了。

她说："当你的身份在很大程度上是你来自哪里，特别是你来自哪个社区，而那个社区已经不一样了，那个房子也不在了，这对你的身份有什么影响？"她说。

暴力的浪潮

切尼耶和其他人谈到，他们社区的崩溃是新奥尔良暴力事件持续高发的一个潜在原因。

2022年过半时，新奥尔良的人均谋杀率是美国最高的。这是该城市熟悉的领域，据《纽约时报》报道，自1993年以来，该城市的谋杀率曾十几次成为全国最高。

巴克尔斯说，黑人家庭曾经被撕裂过--被奴隶制和快克可卡因的流行所撕裂。他说，但那些都是渐进的事件，而卡特里娜飓风是一下子发生的。

"他说："在卡特里娜飓风之后，我看到的持枪的孩子比我见过的要多。"如果你从创伤的角度考虑孩子们正在处理的问题--如果你想到创伤后应激障碍，如果你想到焦虑，如果你想到战斗或逃跑，如果你想到愤怒和孩子的悲伤，"并结合这一事实，没有人问他们的感受，这就形成了一种强大的酿造。

他说："这让你在看待生活时觉得没有人关心我，所以我也不关心自己。

卡特里娜飓风期间13岁的中城AB在影片中说，"孩子们不像以前那样在风暴前扎根"。

甚至最年轻的人也感受到了影响。卡特里娜飓风期间5岁的尚特雷尔-帕克在接受采访时是巴克尔高中媒体班的16岁学生。她说她渴望成为一名辅导员。她说："我想帮助人们，因为我在生活中经历了很多，我知道那种感觉......感觉没有人支持你，"她说。

遗憾的是，帕克在那次采访后约5年被谋杀，当时她21岁。巴克尔斯把她的故事包括在内，以提醒人们，"我们必须关注新奥尔良的年轻人，"他说。

"他说："这些孩子背负着这种创伤，没有人解决它，他们自己也不知道如何解决。

通过诉说治愈创伤

西拉-切尼耶说，开始理解她的创伤是一条漫长的道路。

"她在电影中说："谈论卡特里娜飓风是很难的，因为它需要某种形式的脆弱性，你知道，承认在你身上发生了一些事情，这并不好。"能够讲述我的卡特里娜故事有助于我的愈合过程"；这是 "治愈一些你不知道开始就需要治愈的东西"。

巴克尔斯说，《卡特里娜婴儿》给他带来了启示。"当我第一次开始制作这个项目时，我并没有寻求疗伤，"他说。"我甚至没有意识到，仅仅谈论卡特里娜飓风就能带来治愈。"

他说，在被剥夺权利的黑人社区，这种讲述尤其重要。"我们不理解仅仅谈论一些事情的力量。他说："我们试图在同一时间关注这么多事情，以至于我们没有停下来思考我们的感受，也没有考虑'让我把这个问题说出来'，更不用说去看治疗师了。

这部电影让他知道，讲述自己的故事是有力量的。"因为当你谈论它时，你就会解决它。"