姑息治疗团队的目标：提高生活质量，协调护理工作

姑息治疗团队的目标：改善生活质量，协调护理

每个人和每种疾病都是独一无二的。在你向你的主治医生提出转诊要求后，你将与你的姑息治疗团队会面，讨论你在患病期间的目标和愿望。

一旦你的姑息治疗团队成员了解了你的需求，他们将与你的主治医生和其他专家一起制定一个个性化的姑息治疗计划。这些目标是

• 缓解疼痛和其他症状

• 解决您和您的照顾者的情感和精神问题

• 协调您的护理

• 改善您患病期间的生活质量

例如，姑息治疗医生可以开出药物和其他疗法来治疗疼痛、便秘、呼吸急促和其他症状。社会工作者可以协调你的护理，并代表你和你的家人充当代言人。牧师可以提供精神支持并帮助你探索你的信仰和价值观。

姑息治疗团队还可以通过提供医疗信息、情感支持和家庭护理协助来帮助您的家人。

姑息治疗团队中都有谁？

一般来说，跨学科的姑息治疗团队包括一名医生、一名护士和一名社会工作者。但根据病人的需要，其他专家也经常加入这个团队。这些专家包括牧师、顾问、药剂师、营养师、康复专家、物理治疗师、音乐和艺术治疗师以及家庭健康助理。

姑息关怀团队没有单一的模式。医院有自己类型的姑息关怀项目。通常，大医院有更广泛的姑息关怀服务，但小医院、疗养院和临终关怀机构也提供姑息关怀。

你的姑息治疗团队可以提供以下服务。

• 疼痛和其他症状的专家治疗

• 公开讨论对您的疾病的治疗选择（包括困难和复杂的选择）和对您的症状的管理

• 与您所有的医疗服务提供者协调您的护理工作

• 帮助您浏览医疗保健系统

• 帮助从医院顺利过渡到家庭护理或疗养院

• 为您和您的家人提供情感、精神和实际支持

向您的姑息治疗团队提出的问题

根据推进姑息治疗中心的说法，这里有一些问题要问你的姑息治疗团队。

• 我可以从姑息治疗中期待什么？

• 我将在哪里接受护理（例如，在医院、家里、疗养院或临终关怀医院？）

• 谁将是我的姑息治疗团队的成员？

• 您对我的护理有什么建议？

• 如果我出现严重的疼痛或不舒服的症状，您会怎么做？

• 您将如何与我的其他医生沟通？

• 我的家人或我需要做什么决定？

• 您是否能帮助解释做出这些决定所涉及的问题？

• 您是否会就我的疾病与我和我的家人坦诚沟通？

• 您会为我的家人或护理人员提供哪些支持？

• 我出院后，您还会参与我的护理吗？

• 您能解释一下安宁疗护和姑息治疗的区别吗？

• 在我的整个护理过程中，包括临终关怀，如果需要的话，您还会为我提供服务吗？

• 您有什么资源可以推荐给我以了解更多关于姑息治疗的信息？