作者：Linda Formichelli 来自医生档案馆
凯西-贝茨是舞台和银幕上广受欢迎的女演员，她扮演过各种角色，从一个不快乐的妻子（《炒绿番茄》）到一个走火入魔的文学爱好者（《悲惨世界》），一个有成年儿子的自由精神母亲（《关于施密特》），一个俏皮的政治顾问（《原色》），以及格特鲁德-斯坦因（《午夜巴黎》）。她曾出现在许多电视节目和系列节目中，包括《六英尺》、《晚班》和《安妮》。她与《医生》杂志坐下来，谈论了她患卵巢癌的经历、她的健康习惯、她最喜欢的健康零食，以及她想给其他女性的建议而已。
在你为卵巢癌全国联盟所做的视频采访中，你说经历了与卵巢癌斗争的经历是你所经历的最好的事情。为什么这么说？
它帮助我看到我很幸运，我感到很感激，因为我有机会继续工作，与朋友建立关系，旅行，与家人保持良好关系。所有这些都是我们在日常生活中开始认为理所当然的事情。
您主张听从自己的身体，如果有什么不对劲就去找医生。在患癌症之前，你是否倾向于忽视你自己的身体告诉你的情况？
你到了不想去看医生的地步。你告诉自己，你不想要任何坏消息。[2003年]我在欧洲，一个朋友说："你知道吗，你看起来不舒服。" 我脸色很红，很累，我一直以为是天气太热。最后我决定我感觉不对，于是我回到家里，去看妇科医生。
之后你的健康习惯有什么变化？
我试着吃得更好。我试着做更多的运动。这并不总是容易的；这是一场持久战，但我已经尽力了。
您现在的健康状况如何？
我的健康状况非常好。我有很多精力。我觉得真的很积极，很高兴能在工作。
你是奥斯卡和金球奖得主，今年你演了三部电影，还演了两部电视剧--《办公室》和《哈利法》--另外你还为卵巢癌全国联盟做工作。你是如何做到这些的，并且还能抽出时间来锻炼？
值得庆幸的是，《哈利-法》有一个巨大的布景，我整天都要站着走。当然，在法庭上我们总是站着做结案陈词和交叉询问。我发现这真的是一个很好的锻炼机会。
今年你出演了电影《天堂的一点》，讲述了一个女人发现自己患有癌症的故事。这个故事情节是如何引起你的共鸣的，因为你自己也得过这种病？
凯特[哈德森]为这部电影减了不少肥，她的妆容当然让我想起了自己的脸。我自己的肤色变得很白，头发也全掉了。这有时让人很难看。
你最喜欢的健康食品是什么？
我在片场吃的快速蛋白质零食之一是牛肉干。我正在努力平衡我的碳水化合物和蛋白质。
您做什么来放松自己？
我喜欢阅读和与我的三只狗一起玩。我也喜欢我的iPad，喜欢上网，看世界上发生的事情。我不发推特，也不玩Facebook，但我喜欢上网。
您是否发现自己向朋友推荐健康的个人做法？
我并不真的推荐 -- 更多的是反过来说。在工作中，每个人都有自己的想法，是什么让他们坚持下去，而且大部分都涉及到一些味道非常糟糕的东西。所以，我恐怕是在接受这类提示，而不是发放提示的人。
你想给其他女性的一个健康建议是什么？
不要让你的体重失去控制。一旦发生这种情况，你就会去节食，你的体重就会出现溜溜球效应。这是我一生都在与之斗争的一个健康问题，我希望我在年轻的时候就能控制住。
您的最佳健康习惯是什么？
我把可乐从我的饮食中剔除。当你在工作时，很容易为了咖啡因和糖分而去喝可乐，但我把它戒掉了。
在你的生活中，谁对你的健康影响最大？
我的服装师梅尔非常注重自己的饮食习惯，她真的教会了我很多。她对自己的饮食很有研究，在一天中吃什么来保持能量方面对我很有帮助。
你认为五年后的自己是什么样子？
我希望我还能像这样以最高速度工作。你知道，我不介意再工作五年，然后期待着退休。我很想也许在另一个国家退休，比如法国--或者谁知道，也许留在这里。现在，我只是很高兴地工作，我希望我们的演出能持续好几年。
女性如何能更多地了解卵巢癌的症状？
卵巢癌全国联盟在www.ovariancancer.org，有症状日记，帮助妇女跟踪卵巢癌的可能症状。
